Ce qui est dangereux avec les autorités, c’est que, très souvent, nous ne nous apercevons pas de leur existence ni du fait qu’elles sont en train de détruire notre liberté. Nous nous croyons libres jusqu’à ce qu’il se produise quelque chose d’éclatant. Nous nous sentons libres car nous avons l’impression de pouvoir dire ce que nous voulons, de pouvoir aller où nous voulons. Vivre à côté d’Eugen avait provoqué un choc dans notre bande d’étudiants. Celui qui discutait de la moralité de Raskolnikov devant une bière à la même table que nous, enfourchait le lendemain son vélo et faisait vingt kilomètres en ayant peur qu’un policier lui demande sa carte d’identité. C’est là que nous nous sommes tous rendu compte qu’il y avait un problème. C’est là que nous avons vu que notre pays n’était pas libre. Le sentiment d’impuissance nous avait tous saisis. Après avoir parlé avec avocats, diplomates, consuls et associations, nous avions dû accepter qu’Eugen était coincé, qu’il n’y avait rien à faire.