Tolérer la douleur d’un bras cassé est chose facile. Supporter le poids d’une identité émiettée l’est beaucoup moins. Eugen était un immigré clandestin, son statut était progressivement devenu son identité, ce qu’il était vraiment. Comment fuir cette stigmatisation, comment être autre chose ? Ces deux mots l’avaient tellement touché qu’il avait aussi perdu la principale raison identitaire qui l’avait poussé dans son voyage et l’avait soutenu lors de moments plutôt tragiques : son amour adolescent pour Alina I. Elle était la raison pour laquelle il était parti. Dans les yeux d’Alina I., Eugen voyait ce qu’il voulait être. Mais ce reflet n’avait pu survivre au statut légal que l’Italie avait donné à Eugen. Le mépris profond qu’il avait pour tous les autres immigrés clandestins était sans doute une sorte de réaction à son statut. Il fallait se définir autrement, mais comment ? Des millions de personnes se laissent définir par leur statut légal, il était impossible pour Eugen d’y échapper.